Sometimes our work takes on a life of its own, and we can do nothing but wonder at how others might interpret it.